<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Без рубрики</title>
	<atom:link href="https://bergen.ru/ua/category/%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D1%80%D1%83%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://bergen.ru/ua</link>
	<description>Статті та фото Bergen</description>
	<lastBuildDate>Fri, 05 Aug 2016 08:58:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk-UA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.9.2</generator>

<image>
	<url>https://bergen.ru/wp-content/uploads/2016/08/cropped-скачанные-файлы-32x32.png</url>
	<title>Без рубрики</title>
	<link>https://bergen.ru/ua</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Подорож в середньовічний Берген</title>
		<link>https://bergen.ru/ua/puteshestvie-v-srednevekovyj-bergen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cofradmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Apr 2016 18:24:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Без рубрики]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://bergen.ru/?p=47</guid>

					<description><![CDATA[<p>Норвегія має глибоку історію, країна переповнена пам&#8217;ятниками архітектури того часу, збереглася і середньовічна література. Зокрема, місто Берген, &#8211; середньовічна столиця Норвегії, &#8211; залишає дуже приємне&#8230;</p>
The post <a href="https://bergen.ru/ua/puteshestvie-v-srednevekovyj-bergen/">Подорож в середньовічний Берген</a> first appeared on <a href="https://bergen.ru/ua">Берген Норвегія</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span id="result_box" class="" lang="uk"><span title="Норвегия имеет глубокую историю, страна переполнена памятниками архитектуры того времени, сохранилась и средневековая литература.">Норвегія має глибоку історію, країна переповнена пам&#8217;ятниками архітектури того часу, збереглася і середньовічна література. </span><span title="В частности, город Берген, – средневековая столица Норвегии, - оставляет очень приятное впечатление для туриста.">Зокрема, місто Берген, &#8211; <strong>середньовічна столиця Норвегії</strong>, &#8211; залишає дуже приємне враження для туриста. </span><span title="Город богат достопримечательностями, сразу видно, как потомки викингов уважают свою культуру.

">Місто багате пам&#8217;ятками, відразу видно, як нащадки вікінгів поважають свою культуру.</span></span><span id="more-47"></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span id="result_box" class="" lang="uk"><span title="Город богат достопримечательностями, сразу видно, как потомки викингов уважают свою культуру.

"><br />
</span><span title="Например, Брюгген, который также называют Немецкая верфь – набережная в центре Бергена, которая ранее состояла из торговых зданий.">Наприклад, Брюгген, який також називають Німецька верф &#8211; набережна в центрі Бергена, яка раніше складалася з торгових будівель. </span><span title="Слово «Брюгген» родилось из «brygge», то есть «причал, пристань».">Слово «Брюгген» народилося з «brygge», тобто «причал, пристань». </span><span title="Еще в древние времена эти склады доверху были заполнены товарами со всего мира (зерном и рыбой в основном).">Ще в давні часи ці склади доверху були заповнені товарами з усього світу (зерном і рибою в основному). </span><span title="В местных зданиях помещались и клерки, и торговцы с товарами со всех европейских государств.">У місцевих будинках містилися й клерки, і торговці з товарами з усіх європейських держав. </span><span title="Берген превратился в центр северной торговли еще в 1360 году как часть Ганзейского союза (объединения торговых городов, в число которых также входил Гамбург и Любек).">Берген перетворився в центр північній торгівлі ще в 1360 році як частина Ганзейського союзу (об&#8217;єднання торгових міст, в число яких також входив Гамбург і Любек). </span><span title="Набережная неоднократно горела, так как была сделана практически полностью из дерева.">Набережна неодноразово горіла, так як була зроблена практично повністю з дерева. </span><span title="Многие здания не сохранились и сейчас самые старые постройки датируются 15-м веком.">Багато будівлі не збереглися і зараз найстаріші споруди датуються 15-м століттям. </span><span title="Эти постройки признаны памятниками археологии.">Ці споруди визнані пам&#8217;ятками археології. </span><span title="В музее набережной хранятся находки из дерева и кости с рунами – брюггенские надписи.">У музеї набережній зберігаються знахідки з дерева і кістки з рунами &#8211; брюггенскіе написи. </span><span title="Также на набережной можно увидеть много сувенирных лавок с товарами, студий художников, ресторанчиков и маленьких уютных кафе.

">Також на набережній можна побачити багато сувенірних крамниць з товарами, студій художників, ресторанчиків і маленьких затишних кафе.</p>
<p></span><span title="Также многих удивит Бергенский лютеранский собор, начало которому было положено еще в 12-м веке.">Також багато кого здивує Бергенский лютеранський собор, початок якому було покладено ще в 12-му столітті. </span><span title="Собор расположен к северо-западу от центра Бергена.">Собор розташований на північний захід від центру Бергена. </span><span title="Бергенский собор также неоднократно горел, но каждый раз отстраивался заново.">Бергенский собор також неодноразово горів, але кожен раз відбудовувався заново. </span><span title="Интересным фактом является то, что в стену собора однажды попало пушечное ядро, которое так там и осталось.">Цікавим фактом є те, що в стіну собору одного разу потрапило гарматне ядро, яке так там і залишилося. </span><span title="Повреждение было получено в ходе Бергенской битвы в 1665 году во время войны.

">Пошкодження було отримано в ході Бергенському битви в 1665 році під час війни.</p>
<p></span><span title="Бергенский собор

"><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-50" src="https://bergen.ru/wp-content/uploads/2016/04/bergenskiu_sobor.jpg" alt="Бергенский собор" width="902" height="600" srcset="https://bergen.ru/wp-content/uploads/2016/04/bergenskiu_sobor.jpg 902w, https://bergen.ru/wp-content/uploads/2016/04/bergenskiu_sobor-300x200.jpg 300w, https://bergen.ru/wp-content/uploads/2016/04/bergenskiu_sobor-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 902px) 100vw, 902px" /></p>
<p></span><span title="Туристам также будет интересен Холл Троллей.">Туристам також буде цікавий Холл Тролів. </span><span title="Такое оригинальное название дом получил от своего хозяина Эдварда Грига – композитора.">Таке оригінальна назва будинок отримав від свого господаря Едварда Гріга &#8211; композитора. </span><span title="Прах Грига и его супруги захоронен в горной могиле за домом.">Прах Гріга і його дружини похований в гірській могилі за будинком. </span><span title="Эдвард Григ участвовал в создании дома совместно со своим братом.">Едвард Гріг брав участь в створенні будинку спільно зі своїм братом. </span><span title="Дом был построен в викторианском стиле.">Будинок був побудований в вікторіанському стилі. </span><span title="Большие окна в доме и сейчас позволяют насладиться природой залива Нуросваннет.">Великі вікна в будинку і зараз дозволяють насолодитися природою затоки Нуросваннет. </span><span title="Высокие потолки, комфортная мебель сохраняют атмосферу викторианской эпохи.">Високі стелі, комфортні меблі зберігають атмосферу вікторіанської епохи. </span><span title="Недалеко от дома расположена Хижина Композитора, где Эдвард неоднократно уединялся и творил.

">Недалеко від будинку розташована Хатина Композитора, де Едвард неодноразово усамітнювався і творив.</p>
<p></span><em><span title="Берген знаменит и замком Хоконсхаллен, который был построен в 13-м веке.">Берген знаменитий і замком Хоконсхаллен, який був побудований в 13-м столітті. </span></em><span title="Замок послужил подарком на свадьбу королем Хокона Четвертого своему сыну."><em>Замок послужив подарунком на весілля королем Хокона Четвертого своєму синові.</em> </span><span title="Башня Розенкрантце относится к одному из символов города.">Вежа Розенкрантце відноситься до одного з символів міста. </span><span title="Она была построена также в 13 веке во времена Магнуса Лагабетера.">Вона була побудована також у 13 столітті за часів Магнуса Лагабетера. </span><span title="К сожалению, в 16 веке башня была изменена и первоначальный ее облик изменился до неузнаваемости.">На жаль, в 16 столітті вежа була змінена і початковий її вигляд змінився до невпізнання. </span><span title="Раньше она служила резиденцией местного губернатора.

">Раніше вона служила резиденцією місцевого губернатора.</p>
<p></span><span title="Хоконсхаллен

"><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-49" src="https://bergen.ru/wp-content/uploads/2016/04/bergen_zamok.jpg" alt="Хоконсхаллен" width="658" height="542" srcset="https://bergen.ru/wp-content/uploads/2016/04/bergen_zamok.jpg 658w, https://bergen.ru/wp-content/uploads/2016/04/bergen_zamok-300x247.jpg 300w" sizes="(max-width: 658px) 100vw, 658px" /></p>
<p></span><span title="Любителям животного мира понравиться в музее морской фауны под интересным названием «Аквариум».">Любителям тваринного світу сподобатися в музеї морської фауни під цікавою назвою «Акваріум». </span><span title="Посетители познакомятся здесь с рыбами и животными со всей планеты.
">Відвідувачі познайомляться тут з рибами і тваринами з усієї планети.<br />
</span><span title="Сам город находится среди гор и лучший вид на него открывается на горе Флёйен.">Сам місто знаходиться серед гір і кращий вигляд на нього відкривається на горі Флёйен. </span><span title="Пик высотой в 320 метров, куда можно добраться на удобном фуникулере.">Пік висотою в 320 метрів, куди можна дістатися на зручному фунікулері. </span><span title="Там же можно прикупить сувениры и попробовать местную кухню в ресторанчике.">Там же можна прикупити сувеніри та спробувати місцеву кухню в ресторанчику. </span><span title="Любители активного отдыха оценят гору Ульрикен.">Любителі активного відпочинку оцінять гору Ульріке. </span><span title="Можно подняться на гору и осмотреть окрестность в предусмотрительно расставленные кем-то телескопы.

">Можна піднятися на гору і оглянути околиці в завбачливо розставлені кимось телескопи.</p>
<p></span><span title="Первый камень в основание города Бергена был заложен в 1070 году.">Перший камінь у фундамент міста Бергена був закладений в 1070 році. </span><span title="Король Олаф Третий лично отдал приказ о его основании.">Король Олаф Третій особисто віддав наказ про його заснування. </span><span title="Кроме того, было установлено, что до Бергена на этом месте существовало небольшое торговое поселение.">Крім того, було встановлено, що до Бергена на цьому місці існувало невелике торгове поселення. </span><span title="В 12-м и13-м веках городе проживали в основном короли и епископы.">У 12-му і13-му століттях місті проживали в основному королі і єпископи. </span><span title="Берген был превращен в столицу Норвегии, но с ослаблением монархии власть перешла в руки купцов, и их правление продолжалось до 18 века.">Берген був перетворений в столицю Норвегії, але з ослабленням монархії влада перейшла в руки купців, і їх правління тривало до 18 століття. </span><span title="Развитие торговлис соседями повлияло на городскую гавань.">Розвиток торговліс сусідами вплинуло на міську гавань. </span><span title="Она была расширена и в ней были построены административные здания для находящихся в городе купцов.">Вона була розширена і в ній були побудовані адміністративні будівлі для знаходяться в місті купців. </span><span title="Развитие города продолжалось быстрыми темпами, пока в 19 веке роль столицы стал выполнять Осло.">Розвиток міста тривало швидкими темпами, поки в 19 столітті роль столиці став виконувати Осло.</span></span></p>The post <a href="https://bergen.ru/ua/puteshestvie-v-srednevekovyj-bergen/">Подорож в середньовічний Берген</a> first appeared on <a href="https://bergen.ru/ua">Берген Норвегія</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
